TEAMWEAR DANMARK Joma 2025 08-01-25 LR - Flipbook - Side 10
TECNOLOGÍA / TECHNOLOGY
IMPERMEABLE · WATERPROOF
%NYWXEHSTIVSRSIRXEPPEHSIRPEGMRXYVEIWXI
“corte confort”, proporciona flexibilidad y
movilidad.
Fitted but not nipped at the waist, this
GSQJSVXWPMQƼXTVSZMHIWƽIMFMPMX]ERHQSFMPMX]
REFLECTANTE · REFLECTIVE
8IGRSPSKʧEMRHMGEHETEVEXSHSXMTSHIHITSVXIW
en los que es necesario aumentar la visibilidad y
la seguridad de los deportistas.
This technology is suitable for all types of sports
where it is necessary to increase visibility for the
sportsperson’s safety.
MICRO-MESH · MICRO-MESH
)WYREXIGRSPSKʧEUYIJEZSVIGIPEIZETSVEGMʬRHIPWYHSVTEVEGSRWIKYMV
PEQINSVXVERWTMVEGMʬRHIPHITSVXMWXE%WʧWYGYIVTSWIQERXMIRIWIGS]PE
sensación de confort aumenta.
A technology that promotes wicking, allowing maximum breathability for
the sportsperson. Your body stays dry and your comfort is enhanced.
SUBLIMACIÓN
Técnica de estampación textil en prendas blancas de poliéster que ofrece un
EGEFEHSTIVJIGXS]EUYIPEXMRXETIRIXVE]WIJYRHIGSRIPXINMHS2SHINERMRKʱR
tipo de relieve, tiene una mayor durabilidad y favorece la transpiración del deportista
EPRSXETEVIPTSVSHIPXINMHS
4EVEETPMGEVXVERWJIV]WIVMKVEJʧEWWSFVIYRETVIRHEWYFPMQEHE
1. )WRIGIWEVMSYWEVXVERWJIVWGSRERXMQMKVEGMʬRSWIVMKVEJʧEWIWTIGʧƼGEWTEVE
este tipo de prendas.
2. Cubrir el transfer con un papel siliconado. Este papel no es reutilizable.
3. No apilar/amontonar en caliente. Es necesario esperar a que la prenda se
IRJVʧI
Sistema de costuras planas y rematadas en el
interior para evitar cualquier rozadura.
%ƽEXWIEQW]WXIQWIGYVIHSRXLIMRWMHIXS
TVIZIRXGLEƼRK
BRAMA · BRAMA
)WXEXIGRSPSKʧEQERXMIRIIPGYIVTSHIPHITSVXMWXEEYREXIQTIVEXYVE
corporal constante gracias a su gran adaptabilidad, consistencia y
transpiración. Además de ser agradable al contacto con la piel, carece de
costuras para evitar rozamientos incómodos.
This technology keeps the body of the sportsperson at a constant temperature
due to its superb adaptability, consistency, and breathability. Furthermore, it
has a great feel when in contact with the skin; it is seamless thus preventing
YRGSQJSVXEFPIGLEƼRK
SUBLIMATION
8IXMPITVMRXMRKXIGLRMUYIJSV[LMXITSP]IWXIVKEVQIRXWSJJIVMRKETIVJIGXƼRMWLHYI
to the ink penetrating and bonding with the fabric.
It doesn’t stand out from the surface, it is long-lasting and allows breathability for the
sportsperson given that it doesn’t clog the gaps in the fabric’s weave.
Applying transfers and silkscreens to a sublimated garment:
1. -XMWRIGIWWEV]XSYWIƼIHXVERWJIVWSVWTIGMƼGWMPOWGVIIRMRKJSVXLMWX]TISJ
clothing.
2. Cover the transfer with a sheet of silicon paper. The paper is not reusable.
3. Do not put away/stack while hot. The garment must be allowed to cool down.
Algodón · Cotton
Poliéster · Polyester
%NYWXEHSTIVSRSIRXEPPEHSIRPEGMRXYVEIWXI
“corte confort”, proporciona flexibilidad y
movilidad.
Fibra sintética que es particularmente
inarrugable, resistente a la rotura y a las
inclemencias del tempo. El poliéster no absorbe
GEWMPELYQIHEH]WIWIGEQY]VʛTMHEQIRXI
2EXYVEPƼFIVGLEVEGXIVM^IHF]MXWGSSPMRKIJJIGX
and great comfort. Cotton is very absorbent and
can evaporate 50% of its own weight in humidity
without feeling humid to the touch.
7]RXLIXMGƼFIVIWTIGMEPP]VIWMWXIRXXS[VMROPIW
and tearing. Polyester hardly absorbs humidity
and dries rapidly.
Poliamida · Polyamide
Elastano · Elastane
Fibra sintética que presenta una resistencia
elevada a la rotura y al frot amiento. Poliamida
EFWSVFITSGSPELYQIHEHWIGEVʛTMHEQIRXI]
su mantenimiento es fácil. El nylon, la cordura y
IPOIZPEVWSRƼFVEWTSPMEQMHEWGSRSGMHEW
Fibra sintética, que se caracteriza por su
extensibilidad y su gran elasticidad. El elastano
WI TEVIGI IR JMWMSRSQʧE EP GEYGLS TIVS
presenta una resistencia y una durabilidad
QʛWIPIZEHEW)RPE^SREPMRKʳʧWXMGE2SVXI
%QʣVMGE IW XEQFMʣR GSRSGMHS FENS IP
nombre de spandex. La Lycra es una marca
particularmente conocida del elastano.
7]RXLIXMGƼFIV[MXLELMKLPIZIPSJVIWMWXERGI
against tearing and friction. Nylon, Cordura
and Kevlar are well-known brands of polyamide
ƼFIVW
10
1
0
FLATLOCK · FLATLOCK
7]RXLIXMGƼFIVGLEVEGXIVM^IHF]MXWLMKLPIZIP
of elasticity and durability. In North America it
also known as Spandex. Lycra is a well-known
trademark of elastane.
